Scenes From Muslims”streets

Since 23 February, armed Hindu mobs have targeted Muslim neighbourhoods in northeast Delhi, including Babarpur, Maujpur and Vijay Park—all areas ruled by the BJP. At Vijay Park, some residents said they saw police chanting “Jai Shri Ram” and charging at Muslim neighbourhoods along with Hindu mobs. Other Muslim residents of Jaffrabad, many of whom sustained multiple injuries, said they were beaten up in front of policemen who refused to Muslims. On 23 February, Kapil Mishra, a BJP leader, visited Babarpur, accompanied by people he claimed were CAA supporters.

Hindistan: 23 Şubat’tan bu yana, silahlı Hindu çeteleri kuzeydoğu Delhi’deki Babarpur, Maujpur ve Vijay Parkı da dahil olmak üzere Müslüman mahalleleri hedef aldı – tüm bölgeler BJP tarafından yönetiliyor. Vijay Park’ta bazı sakinler, polisin “Jai Shri Ram” sloganını attığını ve Hindu çeteleriyle birlikte Müslüman mahallelere saldırdığını gördüklerini söyledi. Birçoğu birden fazla yaralanan Jaffrabad’ın diğer Müslüman sakinleri, Müslümanlara yardım etmeyi reddeden polislerin önünde dövüldüklerini söyledi.

الهند: منذ 23 فبراير ، استهدفت العصابات الهندوسية المسلحة الأحياء الإسلامية في شمال شرق دلهي ، بما في ذلك باباربور وماوجبور وفيجاي بارك – جميع المناطق التي يديرها حزب بهاراتيا جاناتا. في حديقة فيجاي ، قال بعض السكان إنهم رأوا رجال الشرطة يهتفون “جاي شري رام” ويهاجمون أحياء المسلمين بعصابات هندوسية. قال مسلمون آخرون من سكان جفراباد ، وكثير منهم أصيبوا بجروح متعددة ، إنهم تعرضوا للضرب أمام الشرطة التي رفضت مساعدة المسلمين.

23 فروری کے بعد سے ، مسلح ہندو ہجوم نے شمال مشرقی دہلی کے مسلم علاقوں کو نشانہ بنایا ہے ، جن میں بابر پور ، مجو پور اور وجے پارک شامل ہیں۔ یہ تمام علاقوں بی جے پی کے زیر اقتدار ہیں۔ وجئے پارک میں ، کچھ رہائشیوں نے بتایا کہ انہوں نے پولیس کو “جئے شری رام” کا نعرہ لگایا اور ہندو ہجوم کے ساتھ مسلم محلوں میں چارج کیا۔ جعفرآباد کے دیگر مسلمان رہائشیوں ، جن میں سے متعدد کو متعدد چوٹیں آئیں ، نے بتایا کہ پولیس اہلکاروں کے سامنے انھیں مارا پیٹا گیا جنہوں نے مدد سے انکار کیا۔ 23 فروری کو ، بی جے پی کے رہنما کپل مشرا نے بابر پور کا دورہ کیا ، ان لوگوں کے ہمراہ جن کا دعوی کیا گیا تھا کہ وہ CAA کے حامی ہیں۔ جعفرآباد اور وجے پارک کے مسلمان رہائشیوں کے مطابق ، سی اے اے کے حامیوں نے مشرا کے جانے کے چند ہی منٹ بعد ہی علاقوں میں مسلم مکانات پر حملہ کرنا شروع کردیا۔ 

भारत: 23 फरवरी से, सशस्त्र हिंदू गिरोहों ने बाबरपुर, मौजपुर और विजय पार्क सहित उत्तरपूर्वी दिल्ली में मुस्लिम इलाकों को निशाना बनाया है – ये सभी क्षेत्र भाजपा द्वारा संचालित हैं। विजय पार्क में, कुछ निवासियों ने कहा कि उन्होंने पुलिस को “जय श्री राम” के नारे लगाते हुए और हिंदू गिरोहों के साथ मुस्लिम पड़ोस पर हमला करते देखा। जाफराबाद के अन्य मुस्लिम निवासियों, जिनमें से कई को कई चोटें आईं, ने कहा कि उन्हें पुलिस के सामने पीटा गया जिन्होंने मुसलमानों की मदद करने से इनकार कर दिया।